Офис Tankii будет закрыт с 29 сентября по 6 октября 2023 года из-за праздника Средней осени и национального праздника.
Происхождение праздника середины осени:
"Чжунь Цзюй", который также известен как Фестиваль середины осени, отмечается 15-го дня 8-го месяца лунного календаря.
Это время, когда члены семьи и близкие собираются вместе и наслаждаются полнолунием - благоприятным символом изобилия, гармонии и удачи.Взрослые обычно кушают ароматные лунные пироги разных сортов вместе с чашей горячего китайского чая, в то время как маленькие бегают с ярко освещенными фонарями.
Мы хотели бы поделиться с вами древней поэмой:
Прелюдия к Водной мелодии
Су Ши (династия Сун)
Как долго будет полнолуние?
В чашечке с вином в руке, я спрашиваю небо.
Я не знаю, в какое время года.
Это будет сегодня вечером в дворце на вершине.
Я ехал на ветре, там я летал,
Но я боюсь
кристаллический дворец будет
Слишком высоко и холодно.
Я встаю и танцую, играю со своей тенью.
Луна крутится вокруг особняков красным.
Проходящие через марли
окноМягко для сброса.
Ее свет на бессонной кровати.
Почему же тогда, когда люди расстаются,
ЯЛуна полная и яркая?
У людей есть горе и радость;
они расстаются или вновь встречаются;
Луна яркая или тусклая
и она может увеличиться или уменьшиться.
Нет ничего идеального.
с древних времен.
Так что давайте пожелаем этому человеку
Будет жить так долго, как сможет!
Несмотря на расстояние в километрах,
Мы разделим красоту, которую она демонстрирует.